Primeros pasos para la promoción exterior del Camino del Cid: activamos la versión en inglés de la web

A partir de hoy los principales contenidos de la página web del Camino del Cid podrán consultarse en inglés. A lo largo de 2010 incorporaremos y actualizaremos los contenidos de esta versión, ahora en fase de prueba. Esta actividad forma parte de la estrategia de promoción exterior del Camino del Cid que comenzará a dar sus primeros pasos a finales de 2010.

La relevancia del Cantar de mío Cid como uno de los grandes poemas de la épica europea y el valor de la figura histórica y legendaria del Cid, uno de los más importantes mitos literarios españoles con el Quijote y el don Juan, son importantes activos para la promoción exterior. Con esta iniciativa el Consorcio pretende satisfacer la demanda de un cada vez más numeroso público anglosajón interesado en la posibilidad de seguir las huellas del Cid por la geografía española.

La página web del Consorcio Camino del Cid es considerada por muchos como el epicentro del mundo cidiano en Internet. Ofrece información sobre la figura del Cid y el Cantar de mío Cid, ésta última coordinada y dirigida por uno de los mayores expertos que existen en el mundo sobre el Cantar, Alberto Montaner Frutos. Asimismo, aporta contenidos sobre las localidades que integran la ruta (más de 360), galerías de imágenes de parte de esas poblaciones (más de 1.700). De igual forma, incorpora toda la información necesaria para recorrer el Camino: mapas interactivos, cuadernos de viaje de cada uno de los tramos, explicación detallada kilómetro a kilómetro, un espacio de descarga de documentos, completos listados de los alojamientos de la ruta, etc. Ahora, gran parte de esta información, que se incrementará a lo largo de los próximos meses, podrá ser consultada en inglés.